新一週 next weekly

我一直是臺灣知名作家侯文詠的讀者。他所寫的書我全部都看過，比較喜歡的有“親愛的老婆”，“大醫院小醫師”，“離島醫生”和今天我要推介的“侯文詠極短篇”。

我從未見過侯文詠，但從他的書，可以看出他是個熱愛生命和生性風趣幽默的人，看他的著作令我憂鬱的心輕快起來。《侯文詠極短篇》裏的一個短故事“歐遊雜記”，更讓我開懷，第二次看一樣大笑不可抑。我便想要過年了，我也沒有什麼送給大家，就將這個搞笑的歐遊雜記借花獻佛，送給讀者們，希望博君一粲吧。

這個故事是一位老太太告訴侯文詠的，說的是她和她先生幾年前參加旅行團遊歐洲時的趣事。他們去到歐洲第一個早上，就因英語不靈光而擺了一個大烏龍，兩個不會滑雪的老人家竟然選了一個滑雪觀光境點，去到山頂的時候，老太太尿急又找不到洗手間，老先生就著她找一個偏僻的地方方便。

書上是這樣寫的：“最後，我先生帶我到一個偏僻的角落，讓我面向山坡，他就站在前面替我把風。

【老實說，要不是憋得受不了了，我實在很不願意這樣。我拉下褲子開始方便，一陣刺骨的冷風吹過來，正要大叫時，忽然一個重心不穩，人往後栽，一屁股插進雪地，身體開始往山下滑行。我倒退的速度越來越快，好幾次幾乎撞到滑雪的人，可是我一點都無法控制，我一路尖叫，還沒有到山下，早嚇昏過去了。

等我醒來時，直升機已經來了。臨上飛機前我一直嚷著：“我先生，還在上面排隊坐纜車。”糟糕的是根本沒有人聽得懂我在說什麼。

到了醫院，醫生幫我屁股塗藥包紮之後，把我送回觀察室。我就這樣趴在病床上等候我先生。我的屁股大概凍壞了，更糟糕的是這裏人生地不熟，言語不通的，我慌亂得連叫痛的心情都沒有。正在彷徨無助時，隔壁床送來一個病人，我一聽他也“哎呦哎呦”地叫就知道他會說中文。果然一問，他正是臺灣來的遊客。

“你怎麼了？”我心想，總算有個对象可以說話了。

“骨折。”

“怎麼骨折了？”我問。

“說來你一定不信，剛剛滑雪時，看到有人光著屁股，用屁股倒退著滑雪，一邊滑下山還一邊大叫，這些歐洲人實在夠誇張了。我看得入神，一個不小心就跌成了這樣……”他停了一下，問我：“你呢，怎麼會躺在這裏？”我？就在我啞口無言時，我先生終於趕到了。

看到他時我真的是百感交集，眼淚都快流出來了。不過他顯然以為歐洲沒人聽得懂中文，一進急診室就氣急敗壞地對我嚷著：“我叫你蹲在那裏小便，可沒叫你用屁股當雪橇，表演特技滑下山去！”】

各位讀者看了有沒有笑？是微笑，大笑？還是笑出眼淚？記得寄信來告訴我。

新一週
Email this author | All posts by 新一週